Un giovane calciatore è stato chiamato nell'ufficio dell'allenatore a causa della caduta dei suoi voti. Il ragazzo è sospeso fino a nuovo ordine. Nel disperato tentativo di rimanere in squadra, cerca di sedurre l'allenatore, mostrandogli il suo bel culetto...